|
 8.1
Dorpstraat 106,
Heythuysen
•
???????? ?????
"The most cosy living room of Leudal. Where the old-fashioned styl is still a specialty. A hotel concept which is directed at professional workmanship."
•
"????? ?????? ???????? ? Leudal. ??? ??????????? ????? ??-???????? ?????????????. ????? ?????????, ??????? ?????????? ?? ???????????????? ??????????".
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.3
Kloosterwandplein 12-16,
Roermond
•
9.0 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Luxury, top hospitality and pure enjoyment are the building blocks of this 4-star hotel, where guests are pampered from the moment they arrive.
•
?????????, ???-?????????????? ? ?????? ??????????? ???????? ?????????? ???? 4-?????????? ?????, ??? ????? ??????????? ? ??????? ?? ???????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.9
Kerkstraat 2,
Roggel
•
2.2 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Strikingly situated at the foot of a church lies Hotel Restaurant de Beukelaer - a hospitable meeting place already for generations.
•
????????????, ????????????? ? ???????? ????? ????????? ???????? ????? ?? Beukelaer - ????????????? ?????? ??? ? ??????? ?????????? ?????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
9.1
Broekstraat 35,
Ool, Roermond
•
8.1 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Beautifully situated on the edge of town, surrounded by water and fields, this luxury hotel offers exclusive suites, fine dining and the perfect opportunity to relax.
•
?????????, ????????????? ?? ??????? ??????, ?????????? ????? ? ?????, ??? ??????? ????? ?????????? ???????????? ???????????, ????????? ? ????? ?????????? ??????????? ????????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
6.8
Stationsplein 9-13,
Roermond
•
9.0 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Hotel Roermond is an excellent hotel in the heart of the historical city Roermond. Located nearby the NS train station and with our own parking place Hotel Roermond is very well accessible.
•
????????? Roermond ??? ?????????? ????? ? ?????? ????????????? ?????? Roermond. ????????????? ?????????? NS ??????? ? ? ????? ??????????? ???????? ????? Roermond ????? ?????? ????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.7
Heythuyserweg 10,
Haelen
•
2.3 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Bed and breakfast in a characteristic 100 year old villa located on a beautiful estate, in the middle of the medieval forest of the nature reserve "het Leudal" in the middle of the province Limburg...
•
??????? ? ??????? ? ??????????? 100 ?????? ????? ??????????? ?? ???????? ?????, ? ???????? ????????????? ???? ??????????? "het Leudal" ? ?????? ????????? ??????? 30 ????? ?? ?????????, 15 ????? ??...
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8
Hoogstraat 6,
Thorn
•
10.7 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
* All rooms have been renovated recently* Holland Hotel Crasborn is a cosy family hotel situated in the historical centre of "The white Town" Thorn, opposite the Abbey Churc dating back...
•
* ??? ?????? ???? ??????? ??????????????? * ????????? ????????? Crasborn ??? ?????? ???????? ????????? ??????????? ? ???????????? ?????? "????? ?????" Thorn, ???????? ????????? Churc ??? ? ?????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7
Hoogstraat 2,
Thorn
•
10.7 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Thorn, ‘the white town’ is a romantic, picturesque and hospitable hamlet in the beautiful setting of Central Limburg.
•
Thorn, "????? ?????" ???????? ?????????????, ?????????? ? ????????????? ??????? ? ???????? ???????????? ??????????? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.3
Markt 13,
Beesel
•
9.9 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Hotel de Bongaard is situates in the center of Beesel, al little village in the middle of Limburg. The hotel has 10 rooms with each their own identity. The hotel has a free parking place
•
????? ?? Bongaard ???????? situates ? ?????? Beesel, ??. ????????? ????????? ? ???????? ???????. ????? ????? 10 ??????? ? ?????? ????? ??????????? ????????????. ????? ??????????? ????????? ????????
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.7
Grotestraat 9-13,
Linne
•
10.6 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
This welcoming hotel is ideally located for a relaxing stay in the rustic town of Linne, near Roermond in Limburg.
•
??? ??????????? ????? ?????????? ? ????????? ??? ?????? ?????????? ? ??????????? ?????? Linne, ?????????? ?? Roermond ? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.8
Onze Lieve Vrouwestraat 34-36,
Ospel
•
9.7 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
The Peeljuweel is situated in the old building located along the church in the village Ospel. Nearby the hotel is situated the national Park De Grote Peel with their various walking tours.
•
Peeljuweel ????????? ? ?????? ?????? ??????????? ????? ?????? ? ??????? Ospel. ???????? ????? ?????????? ???????????? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?????????? ?????? ?????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.7
Maastrichterweg 25,
Roermond
•
9.8 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Kasteeltje Hattem is situated in a beautiful parc with ageold trees, a pond and a canal, only 1 km from the centre of Roermond. The estate has a small castle and two coach-houses.
•
Kasteeltje Hattem ????????? ? ?????????? parc ? ageold ???????, ???? ? ?????, ?????? ? 1 ?? ?? ?????? Roermond. ?????????? ????? ????????? ????? ? ??? ????????-????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.3
Mariaplein 1,
???????
•
10.5 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
Hotel-Restaurant Antiek is situated in the central Limburg village of Helden.This attractive establishment owes its name to the antique ornaments gracing its interior.
•
?????????-???????? Antiek ?????????? ? ??????????? ??????? ??????? Helden.This ??????????????? ???????? ??????? ????? ?????? ?? ??????????? ????????? gracing ??? interior.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.3
Kasteelhof 1,
???????
•
11.9 km ?? Heythuysen •
???????? ?????
In the beautiful ambiance on one of the most strategic points of the river Maas in the heart of Kessel, lies Hostellerie De Neerhof. A great place for a special personal moment or a business meeting.
•
? ???????? ?????????? ?? ????? ?? ????? ?????????????? ?????? ???? ???? ? ?????? ???????, ????? Hostellerie ?? Neerhof. ?????????? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
