|
 7.6
Dorpsstraat 14,
Harmelen
•
???????? ?????
Located in a rural environment, on the 'Oude Rijn' river, only 5 miles from the commercial centre 'De Jaarbeurs' in Utrecht, the hotel 'Het Wapen van Harmelen' offers tourists and businessmen alike...
•
????????????? ? ???????? ?????????, ?? "???? ????" ????, ?????? ? 5 ????? ?? ????????????? ?????? "?? Jaarbeurs" ? ???????, ????????? "Het Wapen ??? Harmelen" ?????????? ???????? ? ???????????, ???...
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
6.7
Utrechtsestraatweg 25,
Woerden
•
5.0 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Situated near the town centre of Woerden and with public transport a short distance away, Best Western Hotel Woerden offers comfortable accommodation, good service and a peaceful and convenient...
•
????????????? ???????? ?? ?????? ?????? Woerden ? ? ???????????? ??????????? ?? ???????? ?????????? ?????, Best Western Hotel Woerden ?????????? ??????????????? ??????????, ??????? ???????????? ?...
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.5
Jaarbeursplein 24,
??????
•
9.5 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Next to Central Station and the ‘De Jaarbeurs’ conference centre, this 4-star hotel boasts comfortably furnished rooms and modern business facilities in a convenient location.
•
????? ? ??????????? ???????? ? "?? Jaarbeurs" ?????????-?????, ???? 4-?????????? ????? ????? ???????????? ?????? ????? ??????? ? ??????????? ??????-????? ? ??????? ????????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.1
Stationsweg 91,
Breukelen
•
9.6 km ?? Harmelen •
???????? ?????
This impressive Chinese-style palace is a landmark between Utrecht and Amsterdam and is equally as striking on the inside.
•
???? ???????????? ????????? ????? ?????? ???????? ????? ????? ??????? ? ?????????? ? ?? ????? ?????, ??? ?? ??????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.6
Floraweg 25,
??????
•
6.4 km ?? Harmelen •
???????? ?????
In the green heart of Holland, just outside Utrecht and near the main A2 highway, is a luxury 4-star hotel ideal for both business and leisure travellers alike.
•
? ??????? ?????? ?????????, ?????????? ?? ??????? ? ?????? ??????? ?????????????? A2, ???????? ???????? 4-?????????? ????? ???????? ???????? ??? ??????? ? ????????, ???.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.5
Westplein 50,
??????
•
9.6 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Conveniently located near the main train station and Jaarbeurs exhibition centre, just walking distance from the historic city centre, is a 4-star hotel offering top hospitality.
•
?????? ?????????? ?????? ???????? ???????????????? ??????? ? Jaarbeurs ???????????? ??????, ?????? ?????? ?? ????????????? ?????? ??????, ????? 4-?????????? ????? ?????????? ??????? ??????????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.6
Hoogstraat 29,
Montfoort
•
4.4 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Hotel Montfoort is a hospitable, small city hotel with an authentic atmosphere. The hotel has three stars and is non smoking. Hotel Montfoort is established in a monumental building.
•
????????? Montfoort ???????? ?????????????, ????????? ????????? ????? ? ??????????? ??????????. ????? ????? ??? ?????? ? ?? ???????? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.7
Korte NIeuwstraat 14,
??????
•
10.7 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Behind the monumental façade of this former courthouse lies Utrecht’s newest hotel - a treasure of modern design wrapped in a unique ambiance.
•
?? ?????????????? ????? ????? ?????? ?????? ?????????? ????????? ?????? ???????? ????? - ????????? ???????????? ???????, ?????????? ? ?????????? ?????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.4
Bizetlaan 1,
??????
•
8.3 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Hotel Restaurant Ibis Utrecht is located close to the main motorway "A2"/ "A12" and on 10 minutes walking distance from the congress center "The Jaarbeurs".
•
???????? ????? Ibis ?????? ?????????? ???????? ?? ??????? ?????????????? "A2" / "A12" ? 10 ??????? ?????? ?? ????????-????? "?? Jaarbeurs". ????? ?????? ????? ????????? ?? ???????? ?? 10 ?????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
6.5
Vredenburg 14,
??????
•
10.2 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Conveniently located on Vredenburg Square in the heart of town, the elegant Apollo Hotel Utrecht City Centre offers modern design and excellent accommodation and service.
•
??????????? ????? ? ????????? ? ??????????? ???????? ? ???????????? ?????? ?? ???? 4-?????????? ?????, ????????? ????????????? ?? Vredenburg ??.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.6
Kapellestraat 4,
IJsselstein
•
8.8 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Holland Hotel Epping is a small, but very professional 3* hotel, lead by young and enthusiastic entrepreneurs.
•
????????? Epping ????? ???????? ?????????, ?? ????? ???????????????? 3 * ?????, ??? ???????????? ??????? ??????????? ? ????????????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8
Buizerdlaan 10,
Nieuwegein
•
9.5 km ?? Harmelen •
???????? ?????
The central location and easy access from the E25-A2 highway makes Hotel Mercure Utrecht/Nieuwegein the perfect centre for all business and leisure activities throughout the Netherlands.
•
??????????? ???????????? ? ?????? ?????? ? E25-A2 ????? ?????? ????????? Mercure ?????? / Nieuwegein ????????? ??????? ??? ???? ??????????? ? ?????? ?? ??????????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.5
Janskerkhof 10,
??????
•
10.7 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Situated within an unusual 19th century building, this centrally located hotel offers modernity with a hint of history.
•
????????????? ? 19 ???? ????????? ??????, ??? ? ?????? ?????? ????? ?????????? ????????????? ? ??????? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
8.7
Geertebolwerk 1,
??????
•
10.4 km ?? Harmelen •
???????? ?????
The Grand Hotel Karel V was the first 5-star hotel in Utrecht.
•
Grand Hotel ????? V ??? ?????? 5-?????????? ????? ? ???????.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
|
7.2
Balijelaan 1,
??????
•
10.1 km ?? Harmelen •
???????? ?????
Hotel de Beurs is ideally situated on the edge of the Utrecht city centre, because of this ideal location you can reach us very easy by car or publictransportation.
•
????? ?? Beurs ???????? ?????????? ?? ??????? ?????? ?????? ???????, ??-?? ????? ????????? ?????? ????? ????????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????? ??? publictransportation.
?????? ?????????????? ??????? ??????????? ??? ?????? ??????? Google Translate.
… ?????????????? ??????????
|
?????????? ????????
